Saltar al contenido principal
A Searchable view would be ideal here
Términos (Actores y Red)
  • Pasarela
  • Orquestador
  • Delegador
  • Desarrollador
Términos (web3)
  • DePIN
  • LPT
  • ETH
Términos (video)
  • Transcodificación
  • Ingesta
  • Entrega
  • Transmisión
Términos (IA)
  • Inferencia
  • Modelo
  • Canal de procesamiento
  • Modelo del Mundo
  • Agente
Términos (Otros)

====

title: ‘Livepeer Glosario’ sidebarTitle: ‘Livepeer Glosario’ description: ‘Un glosario completo de términos utilizados en la Livepeer Red de IA y Video en Tiempo Real’
A searchable view would be ideal here.
Terms not verified, brainstorm list only

Livepeer Términos Principales

Livepeer Protocolo

El protocolo es el conjunto de reglas + la lógica on-chain que gobierna:
  • staking
  • delegation
  • inflación y recompensas
  • selección de orquestadores
  • slashing
  • pagos probabilísticos
  • reglas de verificación
La capa económica y de coordinación que hace cumplir el comportamiento correcto.

Livepeer Red

La red es el sistema operativo real de máquinas que realizan trabajo:
  • Orquestadores (nodos GPU)
  • Transcodificadores / Trabajadores
  • Puertas de enlace
  • Transmisores
  • Procesos de verificación
  • Enrutamiento de trabajos
  • Cómputo de IA y video en tiempo real
Es la malla descentralizada de GPU en vivo y operativa que ejecuta trabajos de video + IA.

Actor del Protocolo

Los Actores del Protocolo son los principales participantes en el protocolo que constituyen las funciones centrales de the red (incorrect). Los Actores del Protocolo incluyen pasarelas, orquestadores y delegadores.

Livepeer Actor

Un Livepeer actor es un participante en el protocolo o la red—humano o máquina—que desempeña un rol definido, como enviar trabajos, proporcionar cómputo, verificar el trabajo o asegurar el sistema.

Participante de la Red

Lo mismo que Actor del Protocolo (..?)

Livepeer Ecosistema

Socio del Ecosistema

Una empresa complementaria que trabaja con Livepeer, por ejemplo Almacenamiento, Seguridad, etc.

Plataforma de Desarrolladores

Una capa de abstracción sobre el protocolo Livepeer que proporciona herramientas y servicios para que los desarrolladores usen y construyan aplicaciones sobre Livepeer. Ejemplos incluyen Livepeer Studio, Daydream y Streamplace.

Actores y Roles de la Red

Gateway

Un _gateway_es un nodo Livepeer operado por un usuario u organización para interactuar directamente con el protocolo Livepeer.
Los Gateways envían trabajos, enrutan el trabajo a los orquestadores, gestionan los flujos de pago y proporcionan una interfaz directa a la red.
No lo mismo que los servicios alojados como Studio o Daydream.

Orquestador (Nodo GPU)

Un operador del lado de la oferta que contribuye recursos GPU a la red.
Los orquestadores reciben trabajos, realizan transcodificación o inferencia de IA, y son pagados a través de recompensas LPT + tarifas ETH.

Transcodificador (Trabajador)

Un proceso de trabajo—a menudo gestionado por un orquestador—que realiza el trabajo de cómputo real (transcodificación o inferencia de IA).

Delegador

Un titular de tokens que delega su LPT a un orquestador para ayudar a asegurar la red y ganar una parte de las recompensas.

Desarrollador

Cualquier persona que construya aplicaciones usando Livepeer, usualmente a través de servicios alojados (p.ej., Studio, Daydream) o SDKs de biblioteca.
Los desarrolladores solo ejecutan gateways si desean acceso directo al protocolo.

Transmisor (-> Gateway)

Deprecated TermSee Gateways A job submitter—often a user-facing service—that sends video or AI jobs into the network via a gateway.

Verificador

Un componente de red (a nivel de protocolo) responsable de validar el trabajo realizado por los orquestadores para garantizar la corrección.

Protocolo

La capa de gobernanza e incentivos on-chain que coordina a los orquestadores, recompensas de staking, inflación, penalizaciones y pagos de trabajos.

Conceptos básicos de la red

Trabajo

Una unidad de trabajo enviada a la red: tareas de transcodificación de video, solicitudes de inferencia de IA o pipelines de procesamiento en tiempo real.

Segmento

Un fragmento corto de video que se transcodifica de forma independiente, permitiendo el procesamiento paralelo.

Ticket / Ticket de pago

Livepeer’s mecanismo probabilístico de micropagos utilizado para pagar a los orquestadores de manera eficiente a alta velocidad.

Rondas

Intervalos de tiempo discretos (bloques de Ethereum) utilizados para calcular recompensas de staking y coordinar el estado global.

Castigo

Una penalización aplicada a los orquestadores por comportamiento indebido (p. ej., fallar la verificación o enviar resultados fraudulentos).

Inflación

La emisión de nuevos LPT cada ronda, distribuida a los orquestadores y delegadores.

Reputación

Una medida del rendimiento, fiabilidad y confiabilidad de un orquestador, que influye en la asignación de trabajos y los pagos.

Términos Web3

Dirección Ethereum (Dirección Pública de la Billetera)

Una dirección Ethereum en la blockchain es una cadena hexadecimal de 42 caracteres que comienza con 0x. Se deriva de los últimos 20 bytes de la clave pública y se utiliza para enviar y recibir fondos o interactuar con contratos inteligentes.

Timestamps de Bloque

La blockchain Ethereum utiliza un campo block.timestamp dentro de cada bloque, que es un valor de 256 bits que representa el número de segundos transcurridos desde el 1 de enero de 1970, a las 00:00:00 UTC (tiempo Unix). Este timestamp es usado por los contratos inteligentes para funciones dependientes del tiempo, pero es un mecanismo de la red, no forma parte del formato de la dirección.

DePIN

“Red de Infraestructura Física Descentralizada.”
Una red donde recursos físicos o computacionales (GPU, ancho de banda, almacenamiento) son coordinados mediante incentivos cripto-económicos.

LPT (Livepeer Token)

El token de gobernanza y staking utilizado para la selección de orquestadores, delegación, distribución de recompensas y seguridad del protocolo. El token Livepeer se implementó en la Ethereum Mainnet, sin embargo, múltiples

Tokenomics (Economía de Tokens)

Definición principal: El estudio del diseño de sistemas económicos para redes descentralizadas. Este término se usa a menudo al describir tanto las funciones del protocolo como los incentivos de token que sirven para crear el entorno codificado óptimo para la operación eficiente de la red. Uso en la práctica: Este término se emplea en varios sentidos en web3, utilizándose tanto en un sentido macroeconómico (para describir los incentivos de los actores de alto nivel y su impacto en el comportamiento) como en un sentido microeconómico para describir curvas de inflación, asignaciones de tokens, la tokenómica de un actor específico (p. ej., orquestador, delegador, transmisor, etc.), calendarios de liberación de tokens, etc.

Teoría de juegos

En cadena

En cadena se refiere a los datos y operaciones que se registran en la blockchain. En el contexto de Livepeer, se refiere a la capa del protocolo que gobierna el staking, la delegación, las recompensas y la verificación.

Fuera de cadena

Fuera de cadena se refiere a los datos y operaciones que no se registran en la blockchain.
En el contexto de Livepeer, se refiere a la capa de red que realiza la transcodificación de video, inferencia de IA y enrutamiento de trabajos, incluidos los orquestadores y pasarelas.

ETH

Token nativo de Ethereum. Se utiliza para pagar tarifas de transcodificación, trabajos de IA e interacciones de red.

ARB

Token nativo de Arbitrum. Se utiliza para pagar tarifas de transcodificación, trabajos de IA e interacciones de red.

Capa 2

Una solución de escalado para Ethereum que permite transacciones de alto rendimiento y bajo costo. Livepeer utiliza la capa 2 Arbitrum para su protocolo.

Staking

Bloqueando LPT a un orquestador para ganar una parte de las recompensas.

Gas

La tarifa pagada por operaciones en cadena.

Condiciones de penalización

Reglas definidas por la red que determinan cuándo LPT se destruye debido a un comportamiento indebido.

Puente

El proceso de mover tokens entre (p. ej., Ethereum capa 1 y Arbitrum L2)

Rollups

Uno de los métodos mediante los cuales las transacciones en blockchains de capa 2 se contabilizan y confirman en la cadena principal.

Términos de Ingeniería de Video

Transcodificación

Convertir video de un formato, resolución o bitrate a otro. Livepeer acelera este paso de distribución de manera económica.

Ingesta

El proceso de recibir una transmisión de video en vivo de un transmisor.

Entrega

Enviar video procesado (transcodificado) a los espectadores a través de una CDN o servicio de reproducción.

Transmisión

Transmisión continua de audio/video a través de la red.

RTMP

Un protocolo de ingestión común para la transmisión en vivo a puertas de enlace.

HLS

Un protocolo de transmisión segmentada ampliamente usado para la entrega a los usuarios finales.

Tasa de bits

La cantidad de datos codificados por segundo de video; un parámetro clave en la transcodificación.

RTMP

Protocolo de Mensajería en Tiempo Real (RTMP) es un protocolo de comunicación para la transmisión de audio, video y datos a través de Internet.

Términos de IA

Inferencia

Ejecutar un modelo para generar salidas (fotogramas, incrustaciones, predicciones) a partir de entradas.

Modelo

Un sistema de aprendizaje automático (p. ej., modelo de difusión, transformador, modelo del mundo) alojado en un orquestador o puerta de enlace.

Canal

Una secuencia de pasos de inferencia: p. ej., generación de fotogramas → escalado → alineación de audio → codificación.

IA en tiempo real

Flujos de trabajo de IA que generan o transforman fotogramas de video lo suficientemente rápido como para mantener casos de uso interactivos/transmisión.

Modelo de mundo

Un modelo holístico capaz de comprender y generar mundos multimodales coherentes (video, audio, acción).

Agente

Un sistema que utiliza modelos para tomar decisiones o interactuar con un entorno—potencialmente ejecutándose en GPUs descentralizadas.

TensorRT

Un marco de optimización de inferencia utilizado para acelerar la ejecución de modelos en GPUs NVIDIA.

ControlNet

Un mecanismo de condicionamiento para modelos de difusión que permite guía estructural (pose, profundidad, bordes, etc.).

Pagos y Economía

Fondo de Tarifas

Tarifas acumuladas disponibles para que los orquestadores ganen según su rendimiento y peso de participación.

Corte de Recompensa

El porcentaje de recompensas de staking que retiene el orquestador.

Corte de tarifa

El porcentaje de tarifas de trabajo que retiene el orquestador.

Recompensas de delegadores

LPT o ETH ganados por delegadores proporcional a su participación.

Términos operativos

Nodo

Cualquier máquina que ejecute el software Livepeer —nodos de gateway, nodos orquestadores o nodos de trabajo.

CLI

Interfaz de línea de comandos utilizada para configurar gateways u orquestadores.

Parámetros de configuración

Configuraciones (banderas/variables de entorno) que controlan el comportamiento del nodo, pagos, orquestadores preferidos, etc.

Chequeo de salud

Una verificación para asegurar que los orquestadores produzcan r correctos.

Otros términos

Red GPU descentralizada

Un mercado de GPUs aportadas por orquestadores de todo el mundo, coordinado mediante incentivos cripto.

Código abierto

Código que está disponible públicamente y mantenido por la comunidad—central a la filosofía de Livepeer’s.

Computación perimetral

Computación realizada cerca de la fuente de datos (p.ej., generación de video casi en tiempo real).

Latencia

El retraso entre recibir la entrada y entregar la salida—crítico en video en tiempo real e IA.

Escalera de calidad

Múltiples versiones de un video en diferentes calidades, producidas durante la transcodificación para reproducción adaptativa.
Last modified on March 1, 2026